-
1 melted slag
шлаковый расплавБольшой англо-русский и русско-английский словарь > melted slag
-
2 melted slag
-
3 bubbling molten slag
барботируемый шлаковый расплав
(для сжигания широкого спектра топлив, напр. низкореакционных углей)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bubbling molten slag
-
4 molten slag
расплавленный шлак
шлаковый расплав
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > molten slag
-
5 melted slag
Техника: шлаковый расплав -
6 melted slag
метал. -
7 slag pot
шлаковая ванна
Шлаковый расплав над жидким металлом в металлургич. агрегате.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slag pot
См. также в других словарях:
барботируемый шлаковый расплав — (для сжигания широкого спектра топлив, напр. низкореакционных углей) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bubbling molten slag … Справочник технического переводчика
шлаковый — ая, ое. 1. к Шлак (1 2 зн.). Ш ые примеси. Ш ая корка. Ш. расплав. // Изготовленный из шлака, со шлаком. Ш. бетон. Ш. кирипич. Ш. цемент. 2. Предназначенный для шлака (1 зн.). Ш. ковш. Ш ое окно … Энциклопедический словарь
шлаковый — ая, ое. 1) а) к шлак 1), 2) Ш ые примеси. Ш ая корка. Шла/ковый расплав. б) отт. Изготовленный из шлака, со шлаком. Шла/ковый бетон. Шла/ковый кирипич … Словарь многих выражений
Печь Ванюкова — (плавка в жидкой ванне) автогенная плавильная печь для переработки медных, медно никелевых и медно цинковых концентратов. Плавка происходит в шлако штейновой ванне печи, куда интенсивно подается кислородно воздушная смесь. Технология… … Википедия
расплавленный шлак — шлаковый расплав — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы шлаковый расплав EN molten slag … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЕЧЬ СОПРОТИВЛЕНИЯ — печь, в к рой используется теплота, выделяющаяся при прохождении электрич. тока через проводники с активным электрич. сопротивлением. Преобладают Э. п. с. косвенного действия: рабочим сопротивлением в них служат нагреват. элементы в виде… … Большой энциклопедический политехнический словарь
шлаковая ванна — [slag pot] шлаковый расплав над жидким металлом в металлургическом агрегате. Смотри также: Ванна сварочная ванна ванна для термической обработки алюминиевая ванна … Энциклопедический словарь по металлургии
плавка Ванюкова — [Vanyukov smelting] плавка (1.) сульфидных, Cu , Cu Ni и Cu Zn концентратов разных гранулометрических составов при влажности до 11 % с использованием боковой подачи воздушно кислородного (30 70 % О2) дутья в шлаковый расплав; отличается тем, что… … Энциклопедический словарь по металлургии
шлаковая ванна (металлургия) — шлаковая ванна Шлаковый расплав над жидким металлом в металлургич. агрегате. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN slag pot … Справочник технического переводчика
Шлак (металлургич.) — Шлак (от нем. Schlacke) металлургический, расплав (после затвердевания ≈ камневидное или стекловидное вещество), обычно покрывающий поверхность жидкого металла при металлургических процессах ≈ плавке сырья, обработке расплавленных промежуточных… … Большая советская энциклопедия
Шлак — I (от нем. Schlacke) металлургический, расплав (после затвердевания камневидное или стекловидное вещество), обычно покрывающий поверхность жидкого металла при металлургических процессах плавке сырья, обработке расплавленных промежуточных… … Большая советская энциклопедия